Coelogyne nitida Lindley 1828. Секция Ocellatae Синонимы Broughtonia nitida Herb. ex Sweet 1826; Coelogyne conferta auct. 1875; Coelogyne nitida f. candida Roeth 2002; Coelogyne ocellata Lindley 1831; Coelogyne ochracea Lindley 1846; Coelogyne ochracea subsp. conferta Parish & Rchb. f. 1874; Coelogyne punctulata var. conferta (Parish & Rchb. f.) T. Tang & F.T. Wang 1951; Cymbidium nitidum Wall. ex D. Don 1825; Pleione nitida (Lindl.) Kuntze 1891
Видовое приложение может быть также переведено как "ясная, светлая, прекрасная, изысканная, изящная, нарядная"
Непал, Бутан, горы Бирмы, северная Индия, Бангладеш, китайский Юннань. Высоты 1300 - 2600. Экономного размера эпифит или литофит на мшистых камнях.
По культуре просто дам ссылку на Бейкеров http://www.orchidculture.com/COD/FREE/FS285.html